قصص الف ليلة وليلة حقيقة ام خيال مؤلف ؟

قصص الف ليلة وليلة حقيقة أم قصص خيال علمى

قصص الف ليلة وليلة هو إسم شهير لمجلد يبحث عنه كثير من الناس وخاصة الذين يهتمون بقراءة القصص والحكايات  وذلك لأنه يضم  أكبر عدد من القصص والحكايات الشعبية  ومنها ما يجمع بين الأساطير والعجائب والحقائق ، الغريبة التي حدثت على مر الزمان، ويقال إنه قد تم تسمية المجلد بهذا الأسم لإنه إستغرق في كتابته ألف يوم و يوم.

قصص الف ليلة وليلة حقيقة ام خيال مؤلف ؟

 ونجد أن المجلد يحتوي علي عدد من قصص الجن والعفاريت ، كما يحتوي علي  قصصاً وروايات عن الملوك والسلاطين  وعامة الناس ، ويروي قصصا عن  العادات والتقاليد القديمة ، كما يضم  قصص اللصوص والبحارة القداما

قصص الف ليلة وليلة حقيقة ام خيال

.يحتوي مجلد قصص الف ليلة وليلة كاملة علي ثلاثة أجزاء  فالجزء الأول منه قد تم كتابته من كتاب فارسي قديم  قد ترجم إلى اللغة العربية وكان يحمل إسم هزار أفسانة ويعني ألالف خرافة ،

وقد تم تأليف الجزء الثاني من المجلد في دولة العراق بمدينة بغداد إما الجزء الثالث قد تم تأليفه في مصر ، ويضم مجلد قصص ألف ليلة و ليلة 264 قصة  قد تم كتابتها في 1001 ليلة ، ويُعرف  المجلد في الغرب بإسم الليالي العربية Arabian Nights

وقد تم تعديل لغة  الحكايات في المجلد  لتجمع بين العامية والفصحى ، وقد تم صدور نسخ عديدة من المجلد  بعد ان تم إستبعاد ما هو مسيء ومدسوس ويتنافى مع الذوق العام في كل روايات المجلد  ويحتوي المجلد علي  أكثر الحكايات المشهورة في العالم منها  قصة علاء الدين والمصباح العجيب ، ، وحكاية قمر الزمان والملك شهرمان ، ، وقصة علي بابا والأربعين حرامي وقد إشتهر مجلد قصص الف ليلة وليلة شهرة أدبية واسعة حول العالم وتمت طباعته مئات المرات وتُرجم إلى جميع اللغات.

اقراء: آبيات شعر حزين تعرفك علي الفرق بين الشعر والقصيدة

قصص الف ليلة وليلة

من هو مؤلف قصص الف ليلة وليلة

إن المجلد ليس لمؤلف واحد لأنه قد تم تأليفة علي ثلاث أجزاء في أماكن مختلفة  ، أما معرفة أسماء المؤلفين فهو ليس بالأمر اليسير ، ويُقال أن كل قصة وردت في المجلد له مؤلف غير معروف ويقال أيضا أن عدد مؤلفين الكتاب 264 مؤلف.


  وقد تم نقل القصص عن القصاصون المختلفون بعصور مختلفة ولهجات متعددة، أما أصول أجزاء أو مجموعات الكتاب فهي كالآتي :

  • المجموعة الأولى تتضم  قصص وحكايات من أصل هندي وفارسي وتسمى هزار أفسانة ويعني باللغة العربية الألف خرافة ،  ونجد أن كل هذه القصص والروايات تحتوي علي بعض الخرافات التي  تمت ترجمتها من الفارسية والهندية ، الي اللغة العربية ، كما رجح بعض الباحثين أن بعض الحكايات ترجع إلي الأصول الهندية نتيجة لطريقة روايتها والإنتقال من حكاية لأخرى والتي تشبه إلى حد ما طريقة رواية الهنود لحكاياتهم ،

  • المجموعة الثانية من المجلد  تسمي المجموعة البغدادية ، والتي تتضم روايات وقصص شعبية من تأليف المسلمون في العهد العباسي وتحديداً  في عهد الخليفة المقتدر بالله ، كما أُضيفت إلى هذه القصص حوداث تاريخية ،وحكايات تصف مدى غنى وترف أهل البصرة وبغداد

  • المجموعة الثالثة في مجلد قصص الف ليلة وليلة فهي أكبر مجموعة قصصية في المجلد  وهي عبارة عن مجموعة مصرية بدأت مسيرتها من القرن الخامس الهجري ، وتتضم قصص وحكايات عن مصر وبلاد الشام ، و حكايات عربية إسلامية بالإضافة إلى الأساطير الشرقية ، وحكايات عن مغامرات العرب وحروبهم ، كما يتطرق إلى أخلاقهم وعواطفهم ، وتعتمد الحكايات فيه على الجن والسحر.


بعض المصادر: الموسوعة الحرة